Menginisialisasi NihongoRoute
honshitsu
hakikat, sifat sejati, substansi, realitas
"Buku (HON) di situ (SHITSU) membahas tentang HAKIKAT kehidupan."
Kata ini digunakan saat kamu ingin menunjukkan inti paling dasar atau hakikat dari suatu hal. Sering dipasangkan dengan kata kerja seperti 'mikawameru' (melihat jelas) atau 'tsuku' (mengenai sasaran).
物事の本質を見極めることが重要だ。
Monogoto no honshitsu o mikawameru koto ga juuyou da.Penting untuk melihat hakikat dari suatu hal.
彼の言葉は問題の本質を突いている。
Kare no kotoba wa mondai no honshitsu o tsuite iru.Kata-katanya langsung menusuk ke inti masalah.
親切心は礼儀の本質である。
Kebaikan adalah intisari dari kesopanan.
それから、彼は、ケンブリッジで研究を始め、宇宙の本質について前よりいっそう多くの考えを発展させ始めた。
Kemudian ia memulai pekerjaannya di Cambridge, mengembangkan banyak ide baru tentang hakikat alam semesta.
いかなる政党も本質的に保守的である。
Setiap partai politik pada dasarnya bersifat konservatif.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.