Menginisialisasi NihongoRoute
eizou
gambar (di layar), foto (misalnya di TV), video, film, cuplikan, refleksi, gambar (dalam pikiran seseorang), gambaran mental
"Bayangkan kamu terkejut saat melihat video gajah lalu berteriak: "EI! Ada ZOU (gajah) di video itu!""
Kamu bisa pakai kata ini untuk merujuk pada video, cuplikan film, atau gambar yang tampil di layar gawai. Sering dipadukan dengan kata kerja seperti 'miru' (melihat) atau 'utsuru' (terpantul/tampil).
このカメラは映像がとても綺麗です。
kono kamera wa eizou ga totemo kirei desuKamera ini menghasilkan gambar/video yang sangat jernih.
事故の映像がネットに流れた。
jiko no eizou ga netto ni nagaretaCuplikan rekaman kecelakaan itu beredar di internet.
ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。
Layar, atau disebut juga monitor, adalah perangkat yang menampilkan sinyal video berupa gambar diam dan gambar bergerak yang dihasilkan oleh komputer atau perangkat serupa.
その映像はピントがあっていない。
Gambar tersebut tidak fokus.
「愛と哀しみの果て」は俗受けしたけど何といっても映像のきれいな映画だった。
Meskipun merupakan film populer, Out of Africa lebih merupakan film pajangan di meja kopi daripada film yang benar-benar berkualitas.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.