Menginisialisasi NihongoRoute
hizuke
kencan, berkencan
"Tiap TANGGAL gajian, **HI**dup **ZU**per **KE**ce."
Artinya tanggal kalender, bukan kencan romantis (itu デート). Biasa untuk dokumen atau surat.
ここに日付を書いてください。
Koko ni hizuke o kaite kudasai.Tolong tulis tanggalnya di sini.
会議の日付はまだ決まっていません。
Kaigi no hizuke wa mada kimatte imasen.Tanggal rapat belum ditentukan.
カレンダーの日付は1964年9月23日でした。
Tanggal di kalender adalah 23 September 1964.
この商品管理伝票をこのタイムスタンプに差し込むと日付と時刻が打刻されます。
Masukkan slip barang dagangan ini ke dalam stempel waktu, dan tanggal serta waktu akan tercetak.
日付は自分で書き込みなさい。
Tulis tanggalnya sendiri.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.