Menginisialisasi NihongoRoute
tabi
perjalanan, wisata, perjalanan
"Ingat 'tabi' mirip kata 'tabungan'. Kamu butuh TABI-ngan banyak untuk pergi melakukan TABI (perjalanan)."
Kata ini punya nuansa puitis untuk petualangan atau pengembaraan panjang, beda dengan 'ryokou' yang sekadar wisata biasa. Kamu bisa pakai pola 'tabi ni deru' untuk arti 'pergi berkelana'.
人生は長い旅のようなものだ。
jinsei wa nagai tabi no you na mono da.Hidup itu bagaikan perjalanan yang panjang.
彼は一人で旅に出た。
kare wa hitori de tabi ni deta.Dia pergi melakukan perjalanan sendirian.
旅行で使ったお金、全部説明がつきますか。
Bisakah Anda mempertanggungjawabkan semua uang yang Anda habiskan untuk perjalanan Anda?
旅行でこのガイドブックが役に立つかもしれませんよ。
Buku panduan ini mungkin berguna bagi Anda dalam perjalanan Anda.
旅客は歩道橋を使って路線を渡ってください。
Penumpang harus menggunakan jembatan penyeberangan untuk menyeberangi rel kereta api.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.