Menginisialisasi NihongoRoute
sousa
operasi, manajemen, penanganan, memanipulasi (untuk keuntungan sendiri), manipulasi, mempengaruhi
"Bayangkan kamu meng**operasi**kan mesin pembuat **SOU**p (**SOU**) dan **SA**yur (**SA**)."
Kamu pakai kata ini untuk mengoperasikan alat atau mesin. Bisa juga berarti memanipulasi data secara negatif. Biasanya digabung dengan partikel を (o) lalu kata kerja する (suru).
スマホの操作は簡単です。
Sumaho no sōsa wa kantan desu.Mengoperasikan ponsel pintar itu mudah.
機械を正しく操作してください。
Kikai o tadashiku sōsa shite kudasai.Tolong operasikan mesin dengan benar.
ポールは会計報告の裏面操作について知識があったので、その隠れた才能を発揮して必要なものを全て手に入れていた。
Pengetahuan Paul tentang pembukuan kreatif telah menjadi rahasia kemampuannya untuk mendapatkan semua staf yang dibutuhkannya.
ボートの操作者は禁煙の表示にも関わらず、堂々といつも吸っていた。
Meskipun ada tanda "Dilarang Merokok", operator perahu itu dengan berani merokok sepanjang waktu.
マウスとキーボードを行ったりきたりするのが煩雑なので、キーボードのみで操作できるようショートカットキーはないのでしょうか?
Agak merepotkan bolak-balik antara keyboard dan mouse, jadi apakah ada pintasan yang memungkinkan pengoperasian hanya menggunakan keyboard?
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.