Menginisialisasi NihongoRoute
sokonau
Merugikan, menyakiti, melukai, merusak, mencemari, menghancurkan, gagal melakukan, melakukan kesalahan, kehilangan kesempatan untuk melakukan, hampir melakukan, hampir berhasil melakukan
"Ingat kata SOKO (toko) dan NAU (mau). Toko mau bangkrut karena reputasinya RUSAK dan MERUGIKAN pelanggan."
Kata ini biasa digunakan untuk merusak hal abstrak seperti kesehatan atau hubungan. Gunakan partikel を untuk menandai objek yang dirugikan atau dirusak.
不規則な生活は健康を損なう原因になります。
Fukisoku na seikatsu wa kenkō o sokonau gen'in ni narimasu.Gaya hidup tidak teratur menjadi penyebab merusak kesehatan.
一言の失言が信頼関係を損なうこともある。
Hitokoto no shitsugen ga shinrai kankei o sokonau koto mo aru.Satu salah kata pun bisa merusak hubungan kepercayaan.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.