Menginisialisasi NihongoRoute
sekkin
semakin dekat, mendekat, menghampiri, tidak jauh berbeda, dekat (usia, keterampilan, dll.), menjadi dekat (yaitu bersahabat), menjadi akrab
"Bayangkan 'sek' (seketika) + 'kin' (kulit/skin). Saat kulit bertemu seketika, artinya kamu sedang 'mendekat' (sekkin)."
Kamu bisa pakai kata ini saat objek fisik saling mendekat atau hubungan makin akrab. Sering dipasangkan dengan partikel に.
台風が接近しています。
taifuu ga sekkin shite imasuTopan sedang mendekat.
二人の距離が接近した。
futari no kyori ga sekkin shitaJarak kedua orang itu semakin dekat.
飛行機はニューヨークに接近している。
Pesawat itu sedang mendekati New York.
彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした。
Dia mencoba mendekatinya dengan segala cara yang mungkin.
1つが通り過ぎたかと思うと、すぐに次の台風が接近する。
Begitu satu topan berlalu, topan berikutnya segera datang.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.