Menginisialisasi NihongoRoute
suteru
membuang, menyingkirkan, membuang, meninggalkan, mengabaikan, meninggalkan, menyerah, mengundurkan diri, mengorbankan (batu)
"Ingat kata **SU**dah **TE**rlanjur **RU**sak, makanya harus dibuang (**suteru**)."
Gunakan partikel を (o) untuk membuang objek fisik seperti sampah, atau hal abstrak seperti harapan dan hubungan.
ごみを捨ててください。
gomi o sutete kudasai.Tolong buang sampahnya.
古い本を捨てました。
furui hon o sutemashita.Saya sudah membuang buku lama.
彼女に金を貸すくらいなら海に捨てるほうがましだ。
Lebih baik kamu membuang uangmu ke laut daripada meminjamkannya padanya.
登山道に空き缶やゴミを捨てるのはやめてほしい。
Saya berharap orang-orang berhenti membuang kaleng kosong dan sampah lainnya di sepanjang jalan menuju puncak gunung.
捨てる神あれば拾う神あり。やっと採用試験に合格したよ。
Ketika satu roh pembawa keberuntungan meninggalkanmu, roh lain akan menjemputmu. Aku baru saja lulus ujian untuk sebuah pekerjaan.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.