Menginisialisasi NihongoRoute
osaeru
untuk menahan, untuk menekan, untuk menjaga agar tetap di tempat, untuk menjaga agar tetap stabil, untuk menutupi (terutama bagian tubuh dengan tangan), untuk mencengkeram (bagian tubuh yang sakit), untuk menekan (bagian tubuh), untuk mendapatkan, untuk merebut, untuk menangkap, untuk menahan, untuk memahami (suatu poin), untuk mengerti, untuk memesan (waktu, ruang, atau ketersediaan), untuk memegang, untuk memblokir (jadwal), untuk mengamankan, untuk menetapkan (tanggal), untuk meredam, untuk menundukkan, untuk menekan, untuk menahan, untuk memeriksa, untuk mengekang, untuk menahan
"Bayangkan kamu harus menahan pintu biar Osa tidak terkena erupsi (osa-eru) gunung berapi."
Kamu bisa pakai kata ini ketika menekan benda fisik secara langsung, mengamankan jadwal atau tempat (booking), hingga memahami poin penting.
風で帽子が飛ばされないように手で押さえた。
Kaze de boushi ga tobasarenai you ni te de osaeta.Aku menahan topi dengan tangan agar tidak tertiup angin.
会議室を早めに押さえておいてください。
Kaigishitsu wo hayame ni osaete oite kudasai.Tolong amankan atau pesan ruang rapat lebih awal.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.