Menginisialisasi NihongoRoute
utsu
memukul, menyerang, mengetuk, mengalahkan, meninju, menampar, menepuk, membanting, bertepuk tangan, menumbuk, memukul (siang hari, dll.), membunyikan (simbal, dll.), memukul (gendang, dll.), memukul (secara ritmis, misalnya denyut nadi, gelombang, dll.), menggerakkan, memberi kesan, menyentuh, memasukkan, memukul dengan palu, memasukkan, menyuntik, memvaksinasi, mengetik, mengirim, mengirimkan, menyisipkan, menulis, menandai, membuat (mi, dll.), menyiapkan, mengolah (tanah), menabur, melempar, melemparkan, melakukan, melaksanakan, bermain, menampilkan, terlibat dalam (perjudian, dll.), membayar (uang muka, dll.), mengunjungi (ziarah), melapisi (mantel), mengikat (seorang penjahat), menjatuhkan (sebuah bidak), memainkan langkah, bermain permainan
"Ingat **U**ntung **Tu**lis (U-Tu) cepat pas kamu **mengetik** keyboard."
Kata multifungsi untuk aksi fisik memukul, mengetik tombol, hingga menyuntik medis. Kamu wajib pakai partikel を untuk target objeknya.
パソコンで文字を打つ。
pasokon de moji o utsu.Mengetik huruf di komputer.
病院で注射を打つ。
byōin de chūsha o utsu.Menerima suntikan di rumah sakit.
外交的な対話によって、その紛争に終止符を打つことができた。
Dialog diplomatik membantu mengakhiri konflik tersebut.
諸神は悪を雷で打つという。
Mereka bilang para dewa menghancurkan kejahatan dengan petir.
魅力は見る目を打つが、真価は魂を勝ち取る。
Pesona memikat mata, tetapi kebajikan memenangkan jiwa.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.