Menginisialisasi NihongoRoute
temoto
tersedia, di tangan, dekat, mudah dijangkau, cara menggerakkan lengan, keterampilan, uang di tangan, uang saku, genggaman, pegangan
"Gabungan kata tangan (Te) dan asal (Moto). Bayangkan barang yang berasal langsung dari tanganmu alias selalu dekat."
Kata ini menunjukkan sesuatu di dekatmu atau dalam jangkauan tanganmu. Sering dipakai bersama partikel に.
手元にペンはありますか。
Temoto ni pen wa arimasu ka.Apakah ada pulpen di dekatmu?
資料を手元に用意してください。
Shiryou o temoto ni youi shite kudasai.Tolong siapkan dokumennya di dekatmu.
郵便局に何度も足を運ばなくてもいいように、切手を沢山手元においてある。
Saya selalu menyimpan persediaan perangko yang cukup agar tidak perlu sering-sering pergi ke kantor pos.
私はいつも手元に数冊の辞書をおいている。
Saya selalu menyimpan beberapa kamus di dekat saya.
私はいつも辞典を３冊手元に置いています。
Saya selalu menyimpan tiga kamus di dekat saya.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.