Menginisialisasi NihongoRoute
ikou
niat, kecenderungan, pikiran, gagasan, keinginan, pandangan
"Ingat 'ikou' (mari pergi). Kamu punya 'niat' untuk 'ikut' pergi."
Kata ini untuk nyatakan niat formal kamu. Sering bersanding dengan kata 示す (menunjukkan) atau 固める (memantapkan) pakai partikel を.
彼は辞職する意向を示した。
kare wa jishoku suru ikou o shimeshita.Dia menunjukkan niat untuk mengundurkan diri.
相手の意向を確かめてみます。
aite no ikou o tashikamete mimasu.Aku akan coba memastikan niat dari pihak lawan.
ゲイツ会長、広告収入をユーザーに還元する意向表明。
Bill Gates mengumumkan niat untuk mengembalikan pendapatan iklan kepada pengguna.
政府は減税の意向を明言した。
Pemerintah telah menyatakan niatnya untuk mengurangi pajak.
私は彼を無理強いして私の意向に従わせた。
Aku memaksanya untuk menuruti keinginanku.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.