Menginisialisasi NihongoRoute
ayashii
mencurigakan, meragukan, dipertanyakan, curang, teduh, mencurigakan, ragu-ragu, tidak yakin, tidak pasti, tidak mungkin, tidak masuk akal, tidak dapat dipercaya, tidak dapat diandalkan, canggung, kikuk, goyah, buruk, aneh, ganjil, menyeramkan, menakutkan, menakutkan, pertanda buruk (misalnya cuaca), mengancam, berbahaya (misalnya situasi keuangan), tidak pasti, curiga (terhadap potensi hubungan asmara), misterius, mempesona, menarik, menggoda, memesona
"Ingat saja: 'Aya sih' (ayashii) jalannya mengendap-endap, sangat *mencurigakan*."
Gunakan kata ini saat merasa ada hal mencurigakan, tidak beres, atau cuaca memburuk. Kamu bisa langsung gabungkan sebelum kata benda.
あの人は行動が怪しい。
ano hito wa koudou ga ayashii.Orang itu perilakunya mencurigakan.
天気が怪しくなってきた。
tenki ga ayashiku natte kita.Cuacanya mulai mencurigakan.
今年もいくつか怪しいグッズを見つけたので、それらをまとめて紹介しよう。
Tahun ini lagi-lagi saya menemukan sejumlah barang mencurigakan, jadi saya akan memperkenalkan semuanya di sini.
空が怪しい。雨が降るかな。
Langit tampak suram. Aku penasaran apakah akan hujan.
彼が時間どおりに来るかどうかは私は怪しいと思う。
Saya ragu apakah dia akan datang tepat waktu.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.