Menginisialisasi NihongoRoute
omou
berpikir, mempertimbangkan, mempercayai, memperhitungkan, memikirkan (untuk melakukan), merencanakan (untuk melakukan), menilai, mengevaluasi, memperhatikan, membayangkan, menduga, bermimpi, mengharapkan, menantikan, merasakan, berada (dalam suatu keadaan pikiran), menginginkan, mendambakan, sangat peduli, merindukan, mengkhawatirkan, mencintai, mengingat, mengenang
"Asosiasikan OMOU dengan kata 'OH, MAU!'. Bayangkan kamu sedang berpikir keras menentukan pilihan, lalu akhirnya tersadar dan berkata, 'Oh, mau!'"
Kamu bisa pakai kata ini buat menyatakan pendapat pakai partikel と (to). Kalau kamu mau bilang lagi memikirkan atau peduli pada seseorang, gunakan partikel を (o).
明日は雨が降ると思います。
Ashita wa ame ga furu to omoimasu.Aku pikir besok akan hujan.
いつも君のことを思っています。
Itsumo kimi no koto o omotte imasu.Aku selalu memikirkanmu.
春、カキの新芽がふき出したころのことを思うとすばらしい。
Sungguh menyenangkan membayangkan musim semi, ketika tunas-tunas baru pohon kesemek bermunculan.
彼は幅を利かせて何でも自分の思うようにさせる。
Dia mendapatkan apa yang diinginkannya dengan cara menggunakan pengaruhnya.
「U.F.Oとは何を表しているの」「未確認飛行物体のことだと思う」
"UFO itu singkatan dari apa?" "Kurasa itu singkatan dari Unidentified Flying Object (Objek Terbang Tak Dikenal)."
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.