Menginisialisasi NihongoRoute
kasuka
samar, redup, lemah, sedikit, kabur, tidak jelas, buram, buruk, menyedihkan, sedikit, jarang, langka
"Ingat kata **KAS**ur **KA**sur, baunya sudah **SAMAR**."
Gunakan kata ini untuk sesuatu yang hampir tidak terdeteksi indra (suara, cahaya, bau). Sering diikuti partikel 'ni' menjadi kata keterangan.
遠くから微かな音が聞こえる。
tooku kara kasuka na oto ga kikoeru.Terdengar suara samar dari jauh.
彼にはまだ微かな希望がある。
kare ni wa mada kasuka na kibou ga aru.Dia masih memiliki harapan tipis.
人だけではなくて、建物や壁が微かに持っている魂魄も感じられます。
Aku bisa merasakan bukan hanya jiwa manusia, tetapi juga roh samar yang terpendam dalam bangunan, tembok, dan sejenisnya.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.