Menginisialisasi NihongoRoute
jaku
sedikit kurang dari, sedikit di bawah, sedikit lebih sedikit dari, kelemahan, yang lemah, rendah (pengaturan), -lebih rendah (intensitas seismik)
"Ingat 'jaket' tipis. Pakai jaket tipis waktu dingin buat tubuh jaku (lemah)."
Kata tempel belakang angka, arti 'sedikit kurang'. Bisa untuk setelan alat elektronik, arti 'lemah'.
２時間弱で着きます。
nijikan jaku de tsukimasu.Sampai dalam waktu sedikit kurang dari dua jam.
エアコンの風量を弱にする。
eakon no furyou o jaku ni suru.Atur hembusan angin AC ke posisi lemah.
彼は寄る年波で弱った。
Ia ambruk di bawah beban usia tua.
５年に及ぶ、つらかったガンの治療期間中、彼は何とか弱音をはかず毅然とした態度を崩さなかった。
Sepanjang lima tahun menjalani perawatan kanker yang menyakitkan, dia berhasil tetap tegar.
６月末に参加者を募ったら１週間弱で約５００席が予約でいっぱいになった。
Ketika pendaftaran peserta dibuka pada akhir Juni, semua kursi, sekitar 500, telah dipesan dalam waktu kurang dari seminggu.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.