Menginisialisasi NihongoRoute
hikkomu
mundur, tenggelam, ambruk, tergeser (misalnya dari jalan), menarik diri (misalnya dari pandangan publik), pensiun ke (suatu tempat), tinggal di dalam rumah, ikut campur, tidak ikut campur
"Bayangkan kamu teriak 'HII, KOK MUndur?!' (Hikkomu) saat melihat mobil tiba-tiba mundur."
Dipakai waktu kamu mau bilang sesuatu masuk ke dalam, mundur, atau menarik diri. Biasanya pakai partikel に untuk sebut tempat tujuan masuknya.
お腹が引っ込んだ。
onaka ga hikkonda.Perutku sudah kempes.
彼は部屋に引っ込んだ。
kare wa heya ni hikkonda.Dia masuk menarik diri ke dalam kamar.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.