Menginisialisasi NihongoRoute
hikiwake
hasil imbang (dalam kompetisi), pertandingan seri
"Tarik (hiki) tambang lalu bagi (wake) sama rata karena hasil pertandingan seri."
Kata ini dipakai untuk hasil imbang game atau olahraga. Sering pakai pola 引き分けになる (hikiwake ni naru) atau 引き分けに終わる (hikiwake ni owaru) artinya berakhir seri.
試合は２対２の引き分けに終わった。
Shiai wa ni tai ni no hikiwake ni owatta.Pertandingan berakhir seri dengan skor dua sama.
今回の対局は引き分けだった。
Konkai no taikyoku wa hikiwake datta.Pertandingan kali ini berakhir imbang.
昨日の試合で早稲田は慶応と引き分けた。
Waseda bermain imbang dengan Keio dalam pertandingan kemarin.
野球の試合は引き分けに終わった。
Pertandingan bisbol berakhir imbang.
試合は6対6で引き分けに終わった。
Pertandingan berakhir imbang 6-6.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.