Menginisialisasi NihongoRoute
tsuide
kesempatan, peluang, kesempatan, urutan, rangkaian, penerus
"Bayangkan kata 'tsuide' mirip suara 'Cuci deh'. 'Cuci deh sekalian gelasnya mumpung kamu lagi di dapur!'"
Kata ini sering dipakai dalam bentuk 'ついでに' (tsuide ni) yang berarti 'sekalian' atau 'mumpung'. Kamu bisa pakai ini saat melakukan satu kegiatan utama lalu menyelipkan kegiatan lain.
買い物のついでに郵便局に行ってきます。
kaimono no tsuide ni yūbinkyoku ni ittekimasu.Sekalian pergi belanja, aku mau pergi ke kantor pos sebentar.
図書館に行くなら、ついでにこの本を返してきて。
toshokan ni iku nara, tsuide ni kono hon o kaishite kite.Kalau kamu mau pergi ke perpustakaan, sekalian tolong kembalikan buku ini ya.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.