Menginisialisasi NihongoRoute
hiratai
datar, rata, sejajar, polos (bahasa, kata-kata, dll.), sederhana
"Ingat 'Hira' yang suka makan kue 'taiyaki' berbentuk datar (hiratai = datar)."
Kata ini dipakai untuk benda bermukaan rata atau penjelasan yang gampang dipahami. Kamu bisa pasangkan langsung dengan kata benda seperti 平たい皿 (piring ceper).
平たい皿に料理を盛り付ける。
Hiratai sara ni ryōri o moritsukeru.Menyajikan makanan di atas piring yang datar (ceper).
もっと平たい言葉で説明してください。
Motto hiratai kotoba de setsumei shite kudasai.Tolong jelaskan dengan kata-kata yang lebih sederhana.
古代人たちは地球は平たいと信じていた。
Orang-orang zaman dahulu percaya bahwa bumi itu datar.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.