Menginisialisasi NihongoRoute
gake
tebing, jurang, tepi jurang, situasi berbahaya
"Gake terdengar seperti kata 'kaget'. Bayangkan kamu 'kaget' setengah mati saat hampir terpeleset dari 'tebing' yang tinggi."
Kata ini merujuk pada tebing fisik, tapi sering digunakan secara kiasan untuk menggambarkan situasi terpojok atau di ujung tanduk. Biasanya diikuti partikel から (dari) atau を (melewati).
この崖はとても険しい。
Kono gake wa totemo kewashii.Tebing ini sangat curam.
車が崖から落ちた。
Kuruma ga gake kara ochita.Mobil jatuh dari tebing.
断崖のてっぺんに古い城が立っている。
Sebuah kastil tua berdiri di atas tebing.
捜索隊は彼が崖の下で倒れているのを発見した。
Tim pencari menemukannya tergeletak di kaki tebing.
崖から落ちた騎手も馬もまもなく救助された。
Pria dan kudanya yang jatuh dari tebing itu segera diselamatkan.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.