Menginisialisasi NihongoRoute
rireki
riwayat pribadi, latar belakang, karier, catatan, rekam jejak, sejarah, histeresis
"Bayangin kamu mau cek **RI**wayat **RE**kam**K**an **I**nternet -> **RI-RE-KI**."
Kata ini buat nunjukin riwayat hidup atau rekam jejak aktivitas, kayak histori chat atau browser. Biasa muncul di kata gabungan kayak 履歴書 (CV) atau 通話履歴 (riwayat telepon).
ブラウザの履歴を消去した。
Burauza no rireki o shōkyo shita.Aku sudah menghapus riwayat browser.
通話履歴を確認する。
Tsūwa rireki o kakunin suru.Memeriksa riwayat panggilan.
履歴書はこの封筒に入れて人事部に提出して下さい。
Masukkan resume Anda ke dalam amplop ini dan serahkan ke departemen personalia.
警察はその男の履歴を調べた。
Polisi memeriksa catatan pria tersebut.
応募者は彼らの履歴書を提出するように求められた。
Para pelamar diminta untuk mengirimkan resume mereka.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.