Menginisialisasi NihongoRoute
mottomo
tetapi kemudian, meskipun, meskipun, masuk akal, alami, hanya
"Ingat 'Motor Mogok' (mottomo). Motor mogok itu 'wajar/masuk akal' karena tidak pernah diservis, 'tapi' kamu tetap memaksa memakainya."
Kata ini punya dua fungsi utama: sebagai konjungsi berarti 'namun/meskipun begitu', dan jika ditambah 'da/desu' berarti 'wajar/masuk akal'. Kamu sering menemuinya saat seseorang memberikan pengecualian atau membenarkan reaksi orang lain.
彼が怒るのも尤もだ。
kare ga okoru no mo mottomo da.Wajar saja kalau dia marah.
明日はハイキングに行きます。尤も、雨が降れば中止ですが。
ashita wa haikingu ni ikimasu. mottomo, ame ga fureba chuushi desu ga.Besok kita akan pergi mendaki. Tapi, kalau hujan akan dibatalkan.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.