Menginisialisasi NihongoRoute
samui
dingin (misalnya cuaca), tidak menarik (terutama lelucon), payah, membosankan, lemah, norak
"Bayangkan angin bertiup dingin di **SAMU**dra **I**ndia. **SAMU**-**I** = dingin."
Gunakan untuk suhu udara atau cuaca dingin. Bisa juga menyindir lelucon garing teman kamu.
今日は寒いですね。
kyō wa samui desu neHari ini dingin ya.
彼のジョークはいつも寒い。
kare no jōku wa itsumo samuiLelucon dia selalu garing.
今日は、これまでになく寒い。
Hari ini adalah hari terdingin yang pernah kita alami.
よしき君が「寒いよ、いやだよ」と泣きっ面でぶつぶつ言っている。
"Dingin sekali! Aku benci ini!" keluh Yoshiki dengan wajah berkaca-kaca.
だいたいあんた、この寒いのにノースリーブで何いってんのよ。
Ngomong-ngomong, apa sih yang kamu bicarakan? Berkeliaran tanpa lengan di cuaca dingin seperti ini.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.