Menginisialisasi NihongoRoute
koukou
kesetiaan kepada orang tua, menunjukkan pengabdian (kepada seseorang)
"Ingat anak sekolah SMA (Koukou) yang rajin membantu orang tua sebagai wujud berbakti (Koukou)."
Sering digunakan dalam bentuk 親孝行 (oyakōkō). Tambahkan kata kerja する (suru) untuk menyatakan tindakan berbakti kepada orang tua.
両親に孝行する。
ryoushin ni koukou suruBerbakti kepada kedua orang tua.
社会人になったら、親に孝行したいです。
shakainin ni nattara, oya ni koukou shitai desuSetelah mandiri dan bekerja, aku ingin berbakti kepada orang tua.
親孝行したいときには親はなし。
Saat kamu ingin menjadi anak yang baik, orang tuamu sudah lama tiada.
孝行したいときに親はなし。
Saat seseorang hendak berbakti, orang tuanya sudah tiada.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.