Menginisialisasi NihongoRoute
taikin
sejumlah besar uang, biaya besar
"Bayangkan TAI (plesetan Dai = besar) dan KIN (emas). Emas besar berarti uang banyak."
Kata ini untuk sebut uang jumlah sangat banyak. Biasa pakai partikel 'o' sebelum kata kerja membelanjakan atau menghasilkan.
宝くじで大金を当てた。
Takarakuji de taikin o ateta.Menang uang banyak dari lotre.
車を買うために大金が必要だ。
Kuruma o kau tame ni taikin ga hitsuyou da.Butuh uang banyak untuk beli mobil.
彼はお人よしのカモから大金を巻き上げました。
Dia menghasilkan banyak uang dengan menipu orang-orang yang naif.
彼は農園を売って大金をにぎった。
Ia memperoleh sejumlah besar uang dari penjualan perkebunan tersebut.
彼は大金を株に投資した。
Dia menginvestasikan banyak uang di saham.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.