Menginisialisasi NihongoRoute
daitai
Secara umum, pada keseluruhan, sebagian besar, hampir, mendekati, kira-kira, kurang lebih, tentang, umum, garis besar, poin utama, intisari, substansi, esensi, pertama-tama, yang terpenting, dari awal, sebagai permulaan
"Ingat 'DAI' (besar) dan 'TAI' (tali). 'Sebagian besar' tali berukuran besar (dai-tali)."
Kata ini tunjuk 'kira-kira' atau 'sebagian besar'. Kamu pakai langsung sebelum kata kerja, tidak butuh partikel.
大体の意味は分かりました。
Daitai no imi wa wakarimashita.Saya sudah mengerti garis besarnya.
仕事は大体終わりました。
Shigoto wa daitai owarimashita.Pekerjaan hampir selesai.
日本では給料は大体年功序列による。
Di Jepang, upah biasanya sebanding dengan masa kerja.
大体君と同じ年頃の若い娘だった。
Dia adalah seorang gadis muda seusiamu.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.