Menginisialisasi NihongoRoute
jiban
tanah, kerak bumi, dasar (kerikil, sungai, dll.), pondasi (bangunan, dll.), basis, daerah pemilihan, basis kekuasaan, dukungan (elektoral), pijakan, tempat berpijak
"Jiban terdengar mirip 'jembatan'. Ingat saja kalau jembatan butuh 'jiban' (tanah/pondasi) yang kokoh agar tidak roboh."
Kamu bisa pakai kata ini untuk fondasi fisik seperti tanah, atau fondasi abstrak seperti basis politik. Sering dipasangkan dengan partikel 'ga' lalu kata kerja 'yurugu' (goyah) atau 'katamaru' (menguat).
地震でこの地域の地盤が緩んでいる。
Jishin de kono chiiki no jiban ga yurunde iru.Tanah di area ini menjadi labil akibat gempa bumi.
彼は地元に強い地盤を築いた。
Kare wa jimoto ni tsuyoi jiban o kizuita.Dia telah membangun basis dukungan yang kuat di daerah asalnya.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.