Menginisialisasi NihongoRoute
jimi
polos, sederhana, tenang, kalem, pendiam (perilaku, sikap, dll.), sederhana, tenang, tidak mencolok, cukup, sedikit
"Ingat saja **Ji**mmy **Mi**skin (**Ji-Mi**). Karena miskin, penampilan Jimmy selalu *polos* dan *sederhana*."
Dipakai buat gambarkan pakaian, riasan, atau sifat yang gak mencolok. Sering nempel partikel な karena kata sifat-na.
彼女はいつも地味な服を着ている。
kanojo wa itsumo jimi na fuku o kite iru.Dia selalu memakai pakaian yang sederhana.
派手なのは嫌いだから、地味なデザインがいい。
hade na no wa kirai dakara, jimi na dezain ga ii.Aku gak suka yang mencolok, jadi desain sederhana lebih bagus.
僕的にはもっと地味ってか渋い服が欲しいんですけどね。
Menurut selera saya, saya lebih menyukai pakaian yang lebih sederhana, atau lebih tepatnya, pakaian yang lebih berkelas.
できちゃった婚のため身内と大学の友人2人しかよばない地味婚にするそうです。
Sepertinya pernikahan mereka dilakukan secara terburu-buru, jadi mereka mengadakan pernikahan sederhana dengan hanya mengundang keluarga dan beberapa teman dari universitas.
彼女は地味な色を好む。
Dia menyukai warna-warna yang tenang.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.