Menginisialisasi NihongoRoute
toriwake
khususnya, terutama, di atas segalanya, membagi porsi (makanan)
"Bayangkan kamu mau 'Tori' (ambil) lalu 'Wake' (bagi) makanan, 'terutama' bagian yang paling enak untuk kamu sendiri."
Kata ini dipakai untuk menekankan satu hal yang paling menonjol di antara yang lain. Nuansanya lebih formal dibandingkan kata 'toku ni'.
今年の夏はとりわけ暑い。
kotoshi no natsu wa toriwake atsui.Musim panas tahun ini khususnya sangat panas.
彼は読書、とりわけ歴史小説が好きだ。
kare wa dokusho, toriwake rekishi shousetsu ga suki da.Dia suka membaca, terutama novel sejarah.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.