Menginisialisasi NihongoRoute
gen'in
penyebab, asal, sumber
"Bayangkan **Gen** (genetika) **In** (di dalam) tubuh. Itu **penyebab** sifat fisikmu."
Tunjuk sebab-akibat objektif. Sering pakai partikel が atau に untuk frasa 原因になる (menjadi penyebab).
事故の原因を調べる。
jiko no gen'in o shiraberu.Menyelidiki penyebab kecelakaan.
ストレスが病気の原因になる。
sutoresu ga byouki no gen'in ni naru.Stres menjadi penyebab penyakit.
ストレスが胃の粘膜を荒らす原因のひとつは次のように考えられています。
Berikut ini dianggap sebagai salah satu alasan stres merusak selaput lendir lambung.
女性ホルモン分泌の乱れが不妊症の大きな原因です。
Ketidakseimbangan hormon pada wanita merupakan penyebab utama infertilitas.
早く原因を見つけて、スランプを治して谷崎主任の期待にこたえないと。
Saya harus segera menemukan penyebabnya, keluar dari keterpurukan ini, dan memenuhi harapan Tuan Tanizaki.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.