Menginisialisasi NihongoRoute
in
cap, segel, stempel, cap, cap segel, segel, penyegelan, stempel, tanda, cetak, mudra (isyarat tangan simbolis), isyarat tangan ninja, India
"Bayangkan ninja memasukkan (**in**) energi spiritualnya saat membentuk segel tangan (**印 / いん**)."
Kata ini paling sering digunakan untuk merujuk pada stempel resmi (segel dokumen) atau isyarat tangan ninja. Kamu biasanya akan menemukan kata ini dalam situasi formal perpajakan/kontrak atau dalam budaya populer seperti anime.
契約書に印を押してください。
Keiyakusho ni in o oshite kudasai.Tolong bubuhkan stempel pada surat kontrak.
忍者が素早く印を結んだ。
Ninja ga subayaku in o musunda.Ninja itu dengan cepat membentuk segel tangan.
おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。
Melihat para konsultan mainan yang bekerja dengan sigap juga meninggalkan kesan yang kuat.
白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Pada kaca putih, saya menambahkan kaca dengan berbagai warna, sehingga menghasilkan tampilan yang cantik.
同一差出人から同一受取人に宛てて郵袋という、文字通り袋に印刷物を入れて郵送します。
Sesuai namanya, sebuah paket surat dari satu pengirim yang ditujukan kepada satu penerima adalah untuk mengirimkan sekumpulan materi cetak.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.