Menginisialisasi NihongoRoute
kachi
menang, kemenangan
"Bayangkan bunyi 'Kaching!' (Kachi) yang nyaring setiap kali kamu menang dapat hadiah uang."
Ini bentuk kata benda dari kata kerja 'katsu' (menang). Kamu bisa pakai kata ini untuk menyatakan kemenangan dalam game, pertandingan, atau taruhan.
ついに私たちの勝ちだ。
tsuini watashitachi no kachi da.Akhirnya ini kemenangan kita.
試合は彼の勝ちで終わった。
shiai wa kare no kachi de owatta.Pertandingan berakhir dengan kemenangan dia.
「あの、かりんさん・・・、そろそろお開きにしませんか?」「駄目、勝ち逃げ禁止!今度こそボクが勝つの!」
"Eh, Karin..., bukankah sebaiknya kita segera mengakhiri ini?" "Tidak! Jangan menyerah selagi masih ada kesempatan! Lain kali aku pasti akan menang!"
勝負をしましょう。より酷い暴言を吐いた方が勝ちです。
Mari kita adakan kontes. Pihak yang melontarkan hinaan terburuk akan menang.
魅力は見る目を打つが、真価は魂を勝ち取る。
Pesona memikat mata, tetapi kebajikan memenangkan jiwa.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.