Menginisialisasi NihongoRoute
bunsan
penyebaran, pemecahan, hamburan, desentralisasi, distribusi, varians, dispersi
"Ingat 'Bun' (roti bun) dan 'San' (tiga/Mr. San). Roti bun dibagi tiga oleh Mr. San lalu di-bun-san (disebar/dibagikan) ke orang-orang."
Kata ini dipakai untuk menggambarkan penyebaran sesuatu agar tidak menumpuk di satu tempat. Kamu bisa gunakan sebagai kata kerja dengan menambahkan 'suru' atau menggabungkannya langsung dengan kata benda lain.
リスクを分散するために、複数の事業に投資します。
Risuku o bunsan suru tame ni, fukusū no jigyō ni tōshi shimasu.Untuk membagi risiko, saya berinvestasi di beberapa bisnis.
人混みを避けるため、帰省の時期を分散させよう。
Hitogomi o sakeru tame, kisei no jiki o bunsan saseyō.Mari kita sebar waktu mudik untuk menghindari keramaian.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.