Menginisialisasi NihongoRoute
saihatsu
kembali, kambuh, terulang
"Penyakit lama KAMBUH lagi, SAI (saya) HAT (hatinya) SU (susah)."
Gunakan untuk hal buruk (penyakit, masalah) yang muncul lagi. Gabung dengan する (suru) untuk jadi kata kerja.
がんの再発を防ぐ。
gan no saihatsu o fusegu.Mencegah kanker kambuh kembali.
問題の再発を防止する。
mondai no saihatsu o boushi suru.Mencegah masalah terulang kembali.
ビザの再発給をお願いしたいのですが。
Bisakah Anda menerbitkan visa untuk saya lagi?
すぐに再発行していただけますか。
Bisakah Anda menerbitkannya kembali segera?
１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Pada tahun 1955, kanker itu kambuh dan dia meninggal pada tahun 1956 pada usia 42 tahun.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.