Menginisialisasi NihongoRoute
koumuin
pegawai negeri, pegawai pemerintah, pekerja sektor publik, pelayan publik, pegawai sipil
"Ingat: KOU (Koki) MU (Muda) IN (Pintar) sukses lulus tes jadi PNS."
Gunakan kata ini untuk sebut PNS. Sering disandingkan dengan partikel になる (ni naru) untuk arti 'menjadi PNS'.
安定している公務員になりたいです。
Antei shite iru koumuin ni naritai desu.Aku ingin jadi PNS yang stabil.
私の父は公務員として働いています。
Watashi no chichi wa koumuin toshite hataraite imasu.Ayahku bekerja sebagai pegawai negeri.
どういった時事が公務員試験で出題されるのか。
Jenis isu terkini apa yang muncul dalam ujian pegawai negeri sipil?
公務員が秘密を漏らして、秘密漏洩罪として罰せられた。
Pejabat publik itu membocorkan rahasia tersebut dan dia dituntut karena mengungkapkan rahasia negara.
彼女は地方公務員だ。
Dia adalah seorang pegawai pemerintah daerah.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.