Menginisialisasi NihongoRoute
kenzen
sehat, bugar, bermanfaat
"Ingat 'kenzen' seperti 'Keren Zen'. Orang yang rajin meditasi Zen itu keren karena punya jiwa dan pikiran yang sehat."
Kata ini digunakan untuk menggambarkan kondisi sehat secara mental, moral, atau finansial, bukan sekadar sehat fisik. Kamu bisa memasangkannya langsung dengan partikel な sebelum kata benda.
健全な精神は健全な肉体に宿る。
kenzen na seishin wa kenzen na nikutai ni yadoru.Pikiran yang sehat bersemayam di dalam tubuh yang sehat.
健全な財政状態を維持することが重要だ。
kenzen na zaisei joutai wo iji suru koto ga juuyou da.Penting untuk menjaga kondisi keuangan yang sehat.
母子ともに健全です。
Ibu dan anak dalam keadaan sehat.
リーダーたちの不和が不健全なセクショナリズムをもたらした。
Konflik antar pemimpin mengakibatkan perpecahan wilayah yang tidak sehat.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.