Menginisialisasi NihongoRoute
nantoka
sesuatu, hal semacam itu, si anu, entah bagaimana (menangani, berurusan dengan sesuatu), bagaimanapun juga, dengan satu cara atau cara lain
"Bayangkan kamu **NAN**ya **TO**ko **KA**rena lupa namanya ('toko anu'), tapi *bagaimanapun juga* kamu harus menemukannya."
Pakai kata ini saat kamu lupa nama benda ('si anu') atau mau bilang 'bagaimanapun caranya' untuk selesaikan masalah. Sering diikuti kata kerja seperti する (suru).
何とかします。
Nantoka shimasu.Aku akan mengatasinya bagaimanapun caranya.
何とか言ってください。
Nantoka itte kudasai.Tolong katakan sesuatu.
やっぱり何とかやってのけたね。
Pada akhirnya, kamu berhasil.
５年に及ぶ、つらかったガンの治療期間中、彼は何とか弱音をはかず毅然とした態度を崩さなかった。
Sepanjang lima tahun menjalani perawatan kanker yang menyakitkan, dia berhasil tetap tegar.
彼女はその狭いドライブウェイを何とかバックで通り抜けた。
Dia berhasil mundur melewati jalan masuk yang sempit itu.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.