Menginisialisasi NihongoRoute
daihyou
representasi, perwakilan, delegasi, pendelegasian, contoh, tipifikasi, mewakili, tipikal, contoh representatif, teladan, model, pemimpin, nomor operator, nomor utama
"Bayangkan seorang Dai (ustad) membawa Hiu (dai-hyou) ke atas panggung untuk mewakili komunitasnya."
Kata ini digunakan untuk menunjuk perwakilan kelompok atau tim. Kamu sering melihatnya bersama partikel 'toshite' (として) untuk menyatakan peran 'sebagai perwakilan'.
彼は日本代表として試合に出場した。
kare wa nihon daihyou toshite shiai ni shutsujou shita.Dia bertanding sebagai perwakilan Jepang.
クラスの代表を決める。
kurasu no daihyou o kimeru.Menentukan perwakilan kelas.
級友を代表してお礼の言葉を述べさしていただきます。
Atas nama teman-teman sekelas saya, izinkan saya menyampaikan beberapa patah kata terima kasih kepada Anda semua.
彼はその時代の代表的人物だった。
Dia merupakan cerminan dari zamannya.
代表団は貿易交渉を大きく前進させました。
Para perwakilan mencapai terobosan besar dalam perundingan perdagangan.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.