Menginisialisasi NihongoRoute
shiyou
cara, metode, sarana, sumber daya, solusi, spesifikasi (teknis)
"Ingat 'SI-YO-u' (see you). Sebelum bilang 'see you' ke teman, kamu harus cari CARA dan sepakati SPESIFIKASI tempat bertemu."
Kamu bisa pakai kata ini untuk menyebut spesifikasi teknis barang atau software. Sering juga muncul dalam frasa 'shiyou ga nai' yang berarti tidak ada cara lain atau apa boleh buat.
これははババグでではななく、仕様です。
kore wa bagu dewa naku, shiyou desuIni bukan bug, melainkan spesifikasi (desain sistemnya memang begitu).
仕様がなないかから、ああきらめます。
shiyou ga nai kara, akiramemasuKarena tidak ada cara lain, saya menyerah.
弊社のエンジニアが日本国内で販売されている同様の製品と仕様を比較した結果、非常に競合力があると判断いたしました。
Para insinyur kami membandingkan informasi ini dengan produk serupa yang dijual di Jepang dan menyimpulkan bahwa produk kami berpotensi bersaing dengan sangat baik.
仕様、価格は変更することがあります。
Spesifikasi dan harga dapat berubah sewaktu-waktu.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.