Menginisialisasi NihongoRoute
ippouteki
sepihak, unilateral, sewenang-wenang
この件に関する彼の解釈はあまりにも一方的だ。
Interpretasinya terhadap masalah ini terlalu berat sebelah.
僕はスーザンに謝ろうと電話したのに、彼女ときたら一方的に電話を切っちゃったんだ。
Saya menelepon Susan untuk meminta maaf padanya, tetapi dia langsung menutup telepon.
低賃金、劣悪な労働条件、一方的な首切りなどの経済・労働問題はもとより、各種の人道的問題までも引き起こしている。
Tentu saja, mereka menderita kondisi kerja yang mengerikan seperti upah rendah dan PHK sewenang-wenang, serta berbagai bentuk diskriminasi.
そのボクシング試合は完全に一方的だった。一方のボクサーはひどく打たれて怪我したので、そのマネージャーは敗北を認めなければならなかった。
Pertandingan tinju itu benar-benar berat sebelah, salah satu petinju babak belur hingga manajernya terpaksa menyerah.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.