Menginisialisasi NihongoRoute
raitaa
lebih ringan
"Ingat pelafalan katakana untuk kata Inggris 'writer' dan 'lighter' berubah jadi 'raitaa'."
Kata ini punya dua arti: 'korek api' (pemantik) dan 'penulis' (writer). Bukan berarti 'lebih ringan' (kata sifat). Biasanya dipakai langsung tanpa partikel khusus.
ライターでタバコに火をつける。
raitā de tabako ni hi o tsukeru.Menyalakan rokok dengan korek api.
彼は人気ウェブサイトのライターだ。
kare wa ninki webusaito no raitā da.Dia adalah penulis situs web populer.
「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。
"Aku tidak bisa berpikir dengan suara bising itu," katanya sambil menatap mesin tik.
彼は電動タイプライターが欲しかったが、友人は彼を説き伏せてワープロを買わせた。
Dia ingin membeli mesin tik listrik, tetapi temannya membujuknya untuk membeli pengolah kata.
電子タイプライターはありますか。
Apakah Anda memiliki mesin tik elektronik?
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.