Menginisialisasi NihongoRoute
daiyaru
tombol putar (misalnya telepon, radio, jam, pengukur)
"Sangat mirip kata bahasa Inggris 'dial'. Bayangkan kamu memutar 'dial' untuk telepon 'dia' yang 'nyari' kamu (Dia-yaru)."
Kata ini dipakai untuk tombol putar di radio, brankas, atau telepon analog. Kamu juga bisa menggunakannya sebagai kata kerja 'ダイヤルする' untuk memutar nomor telepon.
ダイヤルを右に回してください。
Daiyaru o migi ni mawashite kudasai.Tolong putar tombolnya ke kanan.
金庫のダイヤルを合わせる。
Kinko no daiyaru o awaseru.Mencocokkan nomor kombinasi tombol putar brankas.
鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。
Untuk kunci tipe kode yang tidak memerlukan kunci, ada sistem 'putar bebas' di mana Anda dapat mengatur nomor apa pun yang Anda inginkan, dan tipe tetap di mana nomornya telah ditetapkan sebelumnya.
彼は自転車のロックのダイヤルを回した。
Dia memutar kenop pada kunci sepeda.
フリーダイヤル１―８００―４４６―２５８１にお電話ください。
Hubungi kami bebas pulsa di 1-800-446-2581.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.