Menginisialisasi NihongoRoute
taimu
waktu (untuk, melakukan), waktu (untuk menyelesaikan balapan, putaran, dll.), waktu habis
"Sebut kata 'time' pakai lidah Jepang: ta-i-mu."
Kata serapan Inggris 'time'. Dipakai untuk rekor waktu olahraga atau minta jeda (time out).
走るタイムを縮めたい。
hashiru taimu o chijimetaiMau mempersingkat catatan waktu lari.
ちょっとタイム！休憩しよう。
chotto taimu! kyuukei shiyouBentar, time out! Istirahat yuk.
興奮の連続に、あっというまもなく３０分のショウタイムが過ぎてしまいました。
Di tengah keseruan itu, waktu pertunjukan selama 30 menit berlalu begitu cepat.
これが原因でタイムを大きくロスしてしまい、もしかしたら、このアクシデントがなかったら、レース終盤はもっと良くなっていただろう。
Akibatnya, banyak waktu terbuang, ada kemungkinan bahwa jika bukan karena kecelakaan ini, tahap akhir balapan akan berjalan lebih baik.
いいのよ。それより、早く行かないとタイムセール終わっちゃう。
Abaikan saja itu. Yang lebih penting, jika kita tidak segera pergi, penjualan terbatas waktu ini akan berakhir.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.