Menginisialisasi NihongoRoute
supiido
kecepatan
"Mirip kata 'speed' bahasa Inggris. Bayang speedometer motor kamu."
Dipakai sebut kecepatan kendaraan atau tempo kerja. Sering gabung partikel 'wo' lanjut kata kerja 'dasu' (tambah kecepatan) atau 'otosu' (kurangi kecepatan).
スピードを出さないでください。
Supiido o dasanaide kudasai.Tolong jangan mengebut.
ここでスピードを落としてください。
Koko de supiido o otoshite kudasai.Tolong kurangi kecepatan di sini.
彼はすごいスピードで走りだした、すると人々は跳び退いて彼に道をゆずり始めた。
Dia mulai berlari sangat cepat, sehingga orang-orang mulai menyingkir dari jalannya.
最新の報告書には、全世界で密輸されているコカインの90%が海路で運ばれており、そのほとんどがスピードボートによるものだと記されている。
Dalam laporan terbaru, tertulis bahwa 90% dari seluruh kokain yang diselundupkan di dunia diangkut melalui laut, dan sebagian besar menggunakan perahu cepat.
ほっそい道にほとんどスピードを落とさず、走りこんだ。「近道なんですよ」「ってここ、あぜ道〜〜〜っ!」
Kami melaju kencang memasuki jalan setapak yang sempit itu, hampir tanpa mengurangi kecepatan. "Ini jalan pintas!" "Hei! Ini jalan setapak!!"
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.