Menginisialisasi NihongoRoute
suchuwaadesu
pramugari, (perempuan) awak kabin
"Ingat kata 'stewardess' dalam bahasa Inggris, lafalkan dengan lidah Jepang menjadi su-chu-wa-de-su."
Kata ini sudah jarang dipakai karena dianggap kuno dan bias gender. Untuk berkomunikasi dengan sopan, kamu sebaiknya menggunakan istilah キャビンアテンダント (cabin attendant) atau disingkat CA.
母は昔、スチュワーデスでした。
Haha wa mukashi, suchuwādesu deshita.Ibuku dulu seorang pramugari.
スチュワーデスになりたいですか。
Suchuwādesu ni naritai desu ka.Apakah kamu ingin menjadi pramugari?
1人の乗客が気を失ったが、スチュワーデスが彼の意識を回復させた。
Seorang penumpang pingsan, tetapi pramugari berhasil menyadarkannya.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.