Menginisialisasi NihongoRoute
aidoru
Penampil (biasanya dalam boy band atau girl group) dengan citra yang dibangun untuk memupuk basis penggemar yang setia, idola Jepang, ikon (budaya), idola, bintang, selebriti, orang yang sangat dikagumi, idola (objek pemujaan), citra.
アイドルのコンサート会場に、追っかけのファンがウジャウジャ集まっていた。
Di konser bintang pop itu para penggemar mengerumuni bagian bawah panggung.
彼女はいわば我々のアイドルだった。
She was so to speak our idol.
この問題は、アイドルのエゴとヲタのエゴの衝突だ。
Masalah ini adalah benturan ego antara sang idola dan penggemar yang obsesif.
彼女はいわば我々のアイドルだった。
Bisa dibilang, dia adalah idola kami.
少女たちはティーンエイジのアイドルを追いかけた。
Gadis-gadis itu mengejar idola remaja mereka.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.