Menginisialisasi NihongoRoute
dakedo
tetapi, bagaimanapun, meskipun
"Ingat: Dapat Kado (da-ke-do) dari pacar, *tetapi* isinya kosong."
Dipakai untuk pertentangan di awal kalimat santai. Jangan pakai di situasi formal, gunakan 'daga' atau 'shikashi' sebagai gantinya.
行きたい。だけど雨が降っている。
Ikitai. Dakedo ame ga futte iru.Aku ingin pergi. Tapi hujan turun.
彼は親切だ。だけど少し恥ずかしがり屋だ。
Kare wa shinsetsu da. Dakedo sukoshi hazukashigariya da.Dia orangnya baik. Tapi dia sedikit pemalu.
この辺臭うんだけど。
Ada sesuatu yang busuk di sini.
シロオニタケは毒菌だけど、存在感があって好きだなあ。
Shiroonitake adalah jamur beracun tetapi memiliki daya tarik tersendiri, dan saya menyukainya.
仕事が忙しすぎるのも考えものだけど、時間が余るのもなぁ。
Terlalu sibuk dengan pekerjaan adalah masalah, tetapi memiliki terlalu banyak waktu luang juga merupakan masalah.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.