Menginisialisasi NihongoRoute
jikkuri
(perlahan dan) hati-hati, tanpa tergesa-gesa, menyeluruh, dengan sengaja, cermat, teliti
"Ingat 'Jik' (Jika) + 'Kuri' (Kurir). Jika kurir kirim barang berharga, dia harus jalan 'jikkuri' (perlahan dan hati-hati) biar gak rusak."
Kata ini dipakai buat nunjukin tindakan yang dilakukan tenang, fokus, dan gak tergesa-gesa. Kamu sering bisa tambahkan partikel 'to' jadi 'jikkuri to' sebelum kata kerja seperti berpikir atau memasak.
じっくり考えて dari 決めてください。
Jikkuri kangaete kara kimete kudasai.Tolong putuskan setelah memikirkannya matang-matang tanpa tergesa-gesa.
スープをじっくり煮込みます。
Sūpu o jikkuri nikomimasu.Merebus sup secara perlahan-lahan.
じっくり彼に耳を貸す者はいない。
Tidak ada seorang pun yang berhenti untuk mendengarkannya.
あなたとじかに会ってじっくり話したいことがあるのです。
Ada sesuatu yang ingin saya bicarakan dengan Anda, secara tatap muka.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.