Menginisialisasi NihongoRoute
gisshiri
padat (terpadat), rapat, berdekatan, penuh sesak
"Bayangin kamu menata kotak susu GIZI (gisshi) sampai ke SISI (ri) kardus hingga PADAT dan PENUH SESAK."
Kata ini dipakai untuk menggambarkan keadaan yang penuh sesak tanpa celah, seperti koper yang dijejali baju. Kamu bisa menggunakannya langsung atau ditambah partikel 'to' sebelum kata kerja seperti 'tsumaru' (terisi).
スーツケースに服がぎっしり詰まっている。
sūtsukēsu ni fuku ga gisshiri tsumatte iruKoper penuh sesak dengan pakaian.
今週の予定はぎっしり詰まっている。
konshū no yotei wa gisshiri tsumatte iruJadwal minggu ini padat sekali.
エレベーターにぎっしりいっぱいに乗った。
Kami berdesakan masuk ke dalam lift.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.